Subtitles 2016 ita
Movie name | ![Movie rating Movie rating](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) |
#
| Latest |
---|
![](//static7.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/1/9/9119130.jpg) | "The Loudest Voice" 2016
(2019)
[S01E07]
Watch onlineDownload Subtitles Player | 8.3 | 1 | 12/01/2020 |
![](//static8.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/7/5/6375742.jpg) | "Screenwipe" 2016 Wipe
(2016)
[S10E09]
Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 1 | 13/01/2017 |
|
![](//static8.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/9/3/3783958.jpg) | La La Land
(2016) LaLa Land,
Ла-Ла Ленд Watch onlineDownload Subtitles Player | 8.0 | 2 | 11/02/2022 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | Allied
(2016) Allied 2016,
Five Seconds of Silence,
Съюзени,
Шпигуни-союзники Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 2 | 15/03/2017 |
![](//static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/2/5/8/3748528.jpg) | Rogue One: A Star Wars Story
(2016) Rogue One,
Star Wars Anthology: Rogue One,
Star Wars: Rogue One Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.8 | 1 | 25/03/2017 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | Passengers
(2016) Пасажири,
Пробудження Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 3 | 25/05/2019 |
|
![](//static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/0/6/4026034.jpg) | Hired Gun
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.2 | 1 | 11/01/2021 |
![](//static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/3/8/2948356.jpg) | Zootopia
(2016) Zootopia English Subtitles 1CD srt.,
Zootropolis,
Зоотрополiс Watch onlineDownload Subtitles Player | 8.0 | 2 | 17/02/2022 |
![](//static1.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/3/2/4/2404233.jpg) | Gods of Egypt
(2016) Gods Of Egypt English Subtitles 1CD str. Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.4 | 1 | 21/06/2016 |
![](//static1.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/0/1/1431045.jpg) | Deadpool
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 8.0 | 1 | 23/11/2016 |
![](//static4.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/7/0/4540710.jpg) | Miss Sloane
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.5 | 1 | 28/05/2021 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | Perfect Strangers
(2016) Iдеальнi незнайомцi,
Perfetti sconosciuti Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 2 | 11/02/2023 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/2/5/4/4954522.jpg) | Raw
(2016) Freaking Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.0 | 1 | 27/11/2017 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/9/8/0918940.jpg) | The Legend of Tarzan
(2016) Tarzan,
Легенда про Тарзана Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.2 | 1 | 07/01/2017 |
![](//static9.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/6/9/0/3040964.jpg) | The Jungle Book
(2016) Книга джунглiв Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.4 | 1 | 22/05/2020 |
![](//static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/6/4/3344680.jpg) | Undisputed 4: Boyka
(2016) Boyka: Undisputed,
Boyka: Undisputed IV,
Undisputed IV Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.9 | 1 | 29/05/2021 |
![](//static3.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/2/1/0/2990126.jpg) | 100 Streets
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.8 | 1 | 09/06/2017 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/9/6/6/1386697.jpg) | Suicide Squad
(2016) Bravo 14,
Task Force X Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.9 | 4 | 15/11/2022 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/0/0/4550098.jpg) | Nocturnal Animals
(2016) Tony and Susan,
Нiчнi звiрi Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.5 | 1 | 09/04/2017 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/4/4/2404435.jpg) | The Magnificent Seven
(2016) THE MAGNIFICENT SEVEN International Teaser Trailer (HD) - YouTube,
Чудова сiмка Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.9 | 1 | 09/01/2017 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/0/2/3882082.jpg) | The Boy
(2016) In a Dark Place,
The Inhabitant Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.0 | 1 | 07/02/2017 |
![](//static7.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/4/0/5640450.jpg) | ARQ
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.3 | 3 | 05/02/2017 |
![](//static6.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/0/5/6/4746506.jpg) | Sweet Dreams
(2016) Fai bei sogni (original title) Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.5 | 2 | 05/05/2017 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | Lights Out
(2016) Untitled New Line Horror Film Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 1 | 04/09/2018 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | The Accountant
(2016) Аудитор Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 1 | 14/03/2022 |
![](//static9.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/8/4/2034800.jpg) | The Great Wall
(2016) The Great Wall 2016,
The Great Wall of China,
Велика стiна Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.9 | 3 | 13/09/2018 |
![](//static1.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/6/2/7/4857264.jpg) | The Invisible Guest
(2016) Contratiempo Watch onlineDownload Subtitles Player | 8.0 | 1 | 14/10/2017 |
![](//static1.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/6/2/8/4088268.jpg) | Department Q: A Conspiracy of Faith
(2016) A Conspiracy of Faith,
Flaskepost fra P Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.0 | 1 | 09/08/2018 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | Doctor Strange
(2016) Dr Strange,
Dr. Strange Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 1 | 10/07/2019 |
![](//static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg) | Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 0.0 | 2 | 16/01/2017 |
![](//static4.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/1/2/0/0490215.jpg) | Silence
(2016) Silence 2016,
Мовчання Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.2 | 4 | 23/05/2023 |
![](//static8.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/0/4/9/1289401.jpg) | Ghostbusters
(2016) Flapjack,
Ghostbusters 3,
Ghostbusters: Answer the Call,
Untitled Ghostbusters Reboot Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.8 | 5 | 19/11/2018 |
![](//static5.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/1/7/3707104.jpg) | Mine
(2016) Mine 2016 Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.8 | 1 | 14/02/2017 |
![](//static7.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/3/6/5/1355631.jpg) | The Infiltrator
(2016) Афера пiд прикриттям Watch onlineDownload Subtitles Player | 7.0 | 1 | 30/09/2017 |
![](//static9.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/8/1/3531824.jpg) | Nerve
(2016) Nerve 2016,
Нерв Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.5 | 1 | 05/01/2018 |
![](//static6.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/3/4/4034354.jpg) | Swiss Army Man
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.9 | 1 | 03/12/2017 |
![](//static6.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/0/1/4731008.jpg) | The Wild Life
(2016) Robinson Crusoe,
Robinson Crusoe: The Wild Life Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.4 | 1 | 18/11/2016 |
![](//static9.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/4/1/5481404.jpg) | Dead Rising: Endgame
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 4.8 | 1 | 22/04/2017 |
![](//static3.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/9/8/3608930.jpg) | In a Valley of Violence
(2016) Watch onlineDownload Subtitles Player | 6.1 | 1 | 18/04/2023 |
![](//static7.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/1/5/2865120.jpg) | Ratchet & Clank
(2016) Ratchet & Clank 2016 Watch onlineDownload Subtitles Player | 5.5 | 1 | 20/03/2017 |
If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In